السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
1029
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
1703 - ( 2 ) ابن عباس از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىكند كه فرمود : « مردم در سه چيز با يكديگر شريك هستند : آتش ، آب و علفزار . » 1704 - ( 3 ) ابو البخترى از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه امير مؤمنان عليه السلام فرمود : « جلوگيرىِ نمك و آتش از ديگران جايز نيست . » در نسخهاى از يك گزارش اين حديث ، « آب » نيز افزوده شده است . 1705 - ( 4 ) در كتاب دعائم الاسلام روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله از فروش آب ، علفزار و آتش نهى كرد . 1706 - ( 5 ) عقبة بن خالد از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله در ميان اهل مدينه دربارهء آبهاى آبيارى نخلها حكم كرد كه از بهرهبردارى از آنها جلوگيرى نشود و در ميان صحرانشينان حكم كرد كه آبهاى افزودهء خود را از ديگران باز ندارند تا به اين وسيله آنان را از مازاد علفزار باز دارند و فرمود : [ در اسلام ] زيان و زيان رساندن به ديگران نيست . » 1707 - ( 6 ) در كتاب جعفريات از على عليه السلام روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : « جلوگيرى از پنچ چيز جايز نيست : آب ، نمك ، علفزار ، آتش و دانش و فضيلت علم ، بهتر از فضيلت عبادت است و كامل كنندهء دين ، ورع و اجتناب از گناهان است . » 1708 - ( 7 ) ابن ابى جمهور در كتاب درر اللئالى از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىكند كه فرمود : « هركس آبهاى اضافى را از ديگران باز دارد تا از اين راه مانع بهرهبردارى آنان از علفزار شود ، خداوند در قيامت رحمت افزودهء خويش را از او بازمىدارد . » 1709 - ( 8 ) ابو هريره از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىكند كه فرمود : « خداوند روز قيامت با سه گروه سخن نمىگويد و به آنها [ از روى مهربانى ] نگاه نمىكند و آنان را پاك نمىگرداند و براى ايشان عذاب دردناكى است : شخصى كه تنها براى منافع دنيوى با پيشوايى بيعت كند ، آنگاه اگر او را از دنيا بهرهمند گرداند به بيعتش وفا مىكند و در غير اين صورت از يارى او خوددارى مىكند و شخصى كه پس از عصر كالايى را بفروشد و به خدا سوگند ياد كند كه به فلان مبلغ آن را خريده است و خريدار سخن او را راست انگارد و به آن قيمت از او خريدارى كند ، در حالى كه آن مبلغ را بابت آن نپرداخته است و شخصى كه در بيابان آب اضافى دارد و آن را از در راه ماندگان جلوگيرى مىكند . »